La série policière "Hawaii 5-0" est de retour sur M6 ! L'unité spéciale de la police d'Hawaï reprend du service le samedi 12 mars et les téléspectateurs vont pouvoir retrouver le commandant Steve McGarett, joué par Alex O'Loughlin, et le lieutenant Daniel Williams, campé par Scott Caan. L'équipe d'élite, qui a carte blanche pour appliquer ses propres méthodes, enquête dès le premier épisode sur une histoire de pirate centenaire impliquant un trésor enfoui.
Le final de la saison 5 du remake de la série culte proposée entre 1968 et 1980, diffusé sur M6 en juin 2015, avait rassemblé 2,2 millions de fans, soit 11,8% du public selon Médiamétrie. Même si sur l'ensemble de cette saison, "Hawaii 5-0" a accusé une baisse de 99.000 téléspectateurs par rapport à la saison 4, elle reste parfaitement stable en part de marché.
Outre-Atlantique, le premier épisode de la saison 6, diffusée sur CBS le 25 septembre 2015, a moins convaincu que les autres années. C'est le démarrage le plus faible toutes saisons confondues avec 8,3 millions d'Américains, contre 8,9 millions pour la saison 5.
