

C'est, au mieux, une formulation très malheureuse. Au pire, un signe que certains restent insensibles face à l'horreur qui a touché le Japon vendredi quand un tremblement de terre et un tsunami se sont abattus sur le pays.
Vendredi, alors que les premières informations n'annonçaient "que" quelques centaines de mort, le journaliste économique Larry Kudlow de CNBC est revenu sur les premiers effets financiers de la catastrophe. Analysant les réactions des marchés américains, le journaliste a alors prononcé une phrase pour le moins maladroite.
« Le bilan humain a l'air beaucoup plus grave que le bilan économique, et pour ça, nous pouvons être reconnaissants », a ainsi déclaré Larry Kudlow. Réalisant peut-être sa maladresse, l'analyste a alors ajouté : « Le bilan humain est une tragédie, on le sait. Mais ces marchés (...) ne subissent aucune chute majeure ».
Puremedias.com vous propose de découvrir ce passage :