Les rendez-vous ont mal débuté pour nos "Anges de la Télé-Réalité". A New York, Stéphanie et Annaelle se sont présentées à un rendez-vous pour des photos les mains vides. Mais le booker a repéré Kevin, qui a beaucoup de potentiel d'après lui... Quant à Mickaël Vendetta, il se rapproche dangereusement d'Annaelle...
Un Ange avait visiblement envie de s'amuser : toutes les filles, sauf Myriam et Carine, se réveillent avec des dessins sur le corps, par exemple "une jambe de bite" pour Stéphanie. Et, en réalité, elles sont deux coupables : Emilie et Annaelle, voulant "marquer la deuxième nuit". Mais la blagueuse blonde va vite déchanter... En effet, Fabrice, le parrain des Anges, débarque furieux dans la villa. Il trouve que les filles lui ont manqué de respect en venant les mains vides à leur rendez-vous. "Si jamais vous venez dans le truc pour buzzer et pour vous amuser, sincèrement, vous pouvez rentrer" explique-t-il.
Quant à Kamel, l'un de ses objectifs est de perdre du poids. Et de prendre des cours d'anglais visiblement puisque quand son coach lui demande son prénom, l'ancien lofteur répond... "Je vais bien" ! Cependant, Kamel et Mickaël qui l'accompagne ne pensent qu'à une chose : le physique du professeur de sport, qui est trop maigre selon eux et pour le gagnant de "La Ferme Célébrités en Afrique", "il ressemble à Chicken Poulet" ! A l'issue de cette séance, Mickael, bloqué dans les embouteillages, décide de distribuer des flyers pour sa marque de vêtements...
Benjamin décide d'emmener Guillaume et Annaelle déjeuner dans un restaurant français. Le but est de pouvoir se découvrir, en dehors de la maison. Mais ce repas prend un autre tournant pour Benjamin puisque le chef de la brasserie a un contact qui cherche des associés pour ouvrir un restaurant, l'objectif de l'ancien candidat de "Top Chef" à New York.
Emilie a décroché son premier rendez-vous dans un salon de coiffure. Myriam Abel a décidé de l'accompagner, afin d'essayer de bénéficier d'une coupe par la même occasion. Seul hic : David, le coiffeur, critique Emilie, qui ne coiffe pas assez bien selon lui. Malgré tout, il reste au final satisfait de la gagnante de "Secret Story 3" et lui propose de revenir. Lors de la soirée, les Anges rencontrent un producteur qui a travaillé notamment avec Christina Aguilera. Il recherche des figurantes pour un clip mais aussi à faire enregistrer un single à Myriam ou Carine. Laquelle va être choisie ?