Des images d'archives se mêlent aux prises de vue contemporaines pour faire revivre l'année 1924. En 2007, en effet, Biotreck Africa est partie sur les traces de la Croisière noire, la première expédition automobile transafricaine. L'aventure coloniale a cédé la place au développement durable : Biotreck Africa emprunte le même itinéraire, mais les aventuriers sont des agrobiologistes ou des phytochimistes.