Sous les traits du detective Barnett, Arsene Lupin recherche les auteurs d'un assassinat. Un des coupables le reconnait malgre son deguisement et le denonce a un journaliste. Arrete, Arsene parvient a s'echapper grace a l'aide de la maitresse du meurtrier.