Pierre, un homme qui fuit la police, s'est embarqué en fraude sur un cargo, Le Flora. A l'escale de Gênes, souffrant d'une rage de dent, il décide de descendre à terre pour se faire soigner. Laissant sa valise à bord, il réussit à franchir les grilles du port. Une fillette qui comprend le français le guide dans la ville...