"Les Kalmar ont une vie surorganisee. Chacun s'acquitte des taches qui lui sont confiees jour apres jour, le programme etant affiche a un tableau. Ils n'ont pas le temps de parler les uns avec les autres. Jusqu'au jour ou la grand-mere meurt a l'hopital ou aucun membre de la famille ne lui rendait visite depuis longtemps."