Pippo et Peppe, deux musiciens ambulants, ont, sans le savoir, la meme maitresse. Apres un bref sejour de neuf mois en prison, "ils" se retrouvent pere... L'enfant, devenu adolescent, fugue. C'est en partant a sa recherche que nos deux lurons decouvriront un monde de plus en plus cynique et cruel.