Italie, 1848. Deux bergers fuient leur Toscane après un vol manqué. Après avoir fréquenté des brigands, c'est chez des nobles qu'ils arrivent. L'un d'eux y recevra l'éducation très spéciale d'une marquise, tandis que l'autre échoue dans une ferme futuriste, symbole d'un monde en pleine mutation.