En voulant aider Oedipe, Hercule boit l'eau de l'oubli et tombe entre les mains de la reine de Lydie. Il parvient à lui échapper grace à son fidèle compagnon Ulysse et repart accomplir sa mission : sauver la ville de Thebes pour laquelle les deux fils d'Oedipe s'entretuent et y délivrer sa femme, Iole, retenue prisonnière.