Une légende raconte que celui qui meurt au moment où sonnent les douze coups de minuit de la Saint-Sylvestre, est condamné à traîner la charrette fantôme qui vient chercher les âmes des trépassés pendant une année. Georges, souvent axé sur la boisson, est victime de ce mythe...