Février, dans le Nord-Ouest argentin. A quelques kilomètres de la ville de La Ciénaga se trouve le village de Rey Muerto et la propriété La Mandragore. Mecha, la cinquantaine, y passe l'été avec ses quatre enfants et un mari inexistant. Pour oublier, Mecha se noie dans quelques verres de vin. Tali est la cousine de Mecha. Elle a aussi quatre enfants, un mari qui aime son foyer, la chasse et ses enfants. Elle vit à La Ciénaga, dans une maison sans piscine. Deux accidents réuniront ces deux familles à la Mandragore où elles tenteront de survivre à un été torride. Hélas tous n'y parviendront pas.
LA CIENAGA a été présenté au dernier Festival de BErlin et à Sundance, où le film a reçu le Prix du Meilleur Scénario.