"La mere de Jozek, petite couturiere, est victime d'un accident qui l'oblige a s'aliter pour de longs mois. Le garcon reste seul, perd son logis et n'a pas de quoi vivre. Suivant le conseil de son ami Wladek, il entre dans la "legion de la rue" ou il fait partie de la ligue des vendeurs de journaux."