Quelques heures apres le debarquement, un soldat americain se fait abattre par trois SS en voulant entrer avec son groupe dans une ferme. Vingt personnes sont prises en otage a l'interieur. Aides d'un villageois, ils neutralisent la resistance. Apres quoi, un colonel leur demande d'evacuer les civils afin de les faire passer en Angleterre...