Leur mariage ayant été empêché par leurs parents, un jeune couple, Tatsue et Yoshiharu, s'enfuient à Suzaki où Tatsue trouve un emploi dans un bar et Yoshiharu dans un restaurant. Mais très vite, le couple réalise qu'il n'est pas à sa place dans cette ville...