Ryunosuke, obsédé par la mort, apparaît dans le village natal d'Ohama, dans la région de Bushu. Au passage du "Col du Grand Bouddha", il affronte le frère du samouraï assassiné et, devenu fou, disparaît dans un fleuve, croyant y entendre la voix de son fils...