Le fils d'un riche exploitant forestier Brenner, aime la maîtresse du sculpteur Dermoz. Il est tué accidentellement par l'artiste, lors d'une discussion avec celle ci. Il ne peut être poursuivi. La fille de Brenner , Charlotte, tombe amoureuse de Dermoz, ce qui provoque la colère de son fiancé, qui lui rappelle qui est cet homme.