Montreal, 1967. Rene a 11 ans. Les premieres manifestations de la puberte le troublent. Une nuit, il surprend sa mere Reine et son pere Raymond durant leurs ebats amoureux. Le lendemain matin, Raymond est retrouve mort. Depuis ce jour, Rene ne grandit plus, prisonnier de sa peur de la sexualite.