Les deux font la paire. La série britannique "Grantchester" fera son retour sur France 3 ce soir à 20h55, avec la diffusion des deux premiers épisodes, sur les six que compte la saison 3. Ces deux épisodes seront suivis par la rediffusion des deux premiers épisodes de la saison 2, que France 3 avait diffusée à l'été 2016.
Lancée en octobre 2014 sur ITV, la série policière réunit un duo atypique, composé d'un jeune vicaire, Sidney Chambers, incarné par James Norton (qui joue aussi dans "Happy Valley", série diffusée le mois dernier sur la chaîne), et d'un inspecteur de police, Geordie Keating, auquel Robson Green prête ses traits. L'action se situe dans les années 1950, dans une ville d'Angleterre où les deux hommes se sont alliés pour résoudre des crimes.
Dans l'épisode d'ouverture, "Nos enfants chéris", Sidney est troublé par un corbeau retrouvé mort dans le presbytère. Il commence à s'inquiéter quand de nombreux oiseaux morts sont retrouvés sur les lieux de deux décès récents. Il en vient alors à se demander s'il n'est pas une cible à cause de sa relation clandestine avec Amanda. Geordie et Sidney suivent une piste qui les conduit dans une inquiétante maison qui accueille des personnes handicapées mentales.
Dans le deuxième épisode, "Les liaisons clandestines", lors d'un match de cricket local qui rassemble les villageois, un affrontement entre le capitaine et le nouveau batteur fait naître des tensions sur le terrain. De plus, toute l'équipe de joueurs est malade après avoir bu de la bière empoisonnée. Un des hommes n'a pas survécu au poison utilisé... Tandis que Sidney évolue dans les cercles clandestins du village, il s'aperçoit que ses propres secrets sont peut-être sur le point d'être révélés.