Pour la deuxième semaine consécutive, les Français ont boudé les salles obscures. Du 7 au 13 septembre, aucun long-métrage proposé en France n'a séduit plus de 200.000 spectateurs, pas même les deux nouveautés qui s'installent aux deux premières places du box-office. En tête, c'est le remake du film "Ben-Hur" qui a pris l'avantage, mais avec seulement 185.300 entrées dans les 437 salles qui le proposaient, soit le 74e meilleur démarrage de l'année à peine. Alors que l'original, sorti en 1959, avait séduit 13,8 millions de Français, cette nouvelle mouture n'a aucune chance de faire aussi bien.
François Ozon se hisse en deuxième position avec "Frantz". Le drame porté par Pierre Niney et Paula Beer, projeté dans 210 salles seulement, affiche la meilleure moyenne par copie de la semaine avec 161.500 billets vendus, soit 769 par salle contre 424 pour "Ben-Hur". Toutefois, le film fait moins bien que le précédent long-métrage du réalisateur : fin 2014, "Une Nouvelle amie" avec Romain Duris avait intrigué 274.000 curieux en première semaine. Un an plus tôt, "Jeune & Jolie" affichait 279.000 entrées au compteur à sa sortie.
Numéro un la semaine dernière, "Mechanic : Resurrection" avec Jason Statham glisse donc de deux étages suite à une baisse de fréquentation de 43% à 112.700 entrées, tandis que "Nerve" recule d'un cran. Le film emmené par Dave Franco et Emma Roberts pointe quatrième avec encore 97.900 spectateurs (-36%) et passe donc devant "Un petit boulot", comédie avec Romain Duris et Michel Blanc. Entré deuxième la semaine dernière, le film perd trois places et 45% de fréquentation à 90.500 entrées, pour un cumul timide de 254.000 spectateurs en quinze jours.