Ne dites plus "pure player" mais site "tout en ligne"

Internet

Publié le 24 mars 2014 à 18:17

Par Benjamin Meffre

Avec un peu de retard, la Commission générale de terminologie et de néologie a publié dimanche au Journal officiel la traduction de "pure players".

"Médiapart", l'un des plus célèbres sites "tout en ligne" français© Médiapart

Après courriel pour email, mot-dièse pour hashtag ou encore infolettre pour newsletter, la très sérieuse CSTIC (Commission Spécialisée de Terminologie et de Néologie de l'Informatique et des Composants électroniques) vient de dévoiler la traduction officielle du terme pure player.

Comme le rapporte Clubic, il faudra désormais "proscrire" le terme pure player pour employer plutôt celui d'éditeur "tout en ligne" lorsqu'on veut qualifier les sociétés, éditrices ou distributrices de contenus sur le web. "On parle par exemple d'un journal tout en ligne ou encore de l'édition tout en ligne", précise ainsi la Commission qui a publié sa décision dimanche au Journal officiel.

Mots clés

Internet

Tendances

Lara Fabian Michel Cymes Mika Manu Levy Laurent Ruquier Karine Le Marchand Cyril Hanouna Marine Le Pen

Toutes les personnalités

Sur le même thème

Audiences

Audiences : Quel score pour les retours de "Plus belle la vie", "Les plus belles vacances" et "Ici tout commence" sur TF1 après la trêve olympique ?

13 août 2024

Cinéma

Box-office : "Vice-Versa 2", plus fort que "Un p'tit truc en plus" d'Artus, signe le meilleur démarrage depuis plus d'un an et demi

25 juin 2024

Box-office

Box-office : "Un p'tit truc en plus" d'Artus dépasse les 7 millions d'entrées et intègre le top 100 des plus grands succès de tous les temps en France

16 juin 2024

Audiences

Audiences pré-access : "C à vous" avec Aurélie Casse à son plus haut depuis plus de 3 mois sur France 5, "Secret Story", boosté par l'élimination de Cameron, proche de son record sur TF1

25 mai 2024

Cinéma

"Un p'tit truc en plus" d'Artus dépasse les 5 millions d'entrées : Quels sont les 10 films les plus vus du box-office 2024 ?

1 juin 2024

Audiences

Audiences dimanche : Jordan Bardella plus fort que Valérie Hayer sur TF1, le "19.45" avec Dominique Tenza à son plus haut depuis novembre 2023

27 mai 2024

Les articles similaires

"Un tel outil n'existe pas" : X (ex-Twitter) dément les accusations de Cyril Hanouna contre l'Arcom et la mise en place d'un outil de signalement automatique

6 septembre 2024

Exclusivité exclu

Accusée par "Mediapart" de bloquer la diffusion de photos montrant Jordan Bardella dîner chez Cyril Hanouna, Mimi Marchand dément

17 juillet 2024

Affaires

Après RMC et BFMTV, Altice vend Teads, sa filiale spécialisée dans la publicité en ligne, à Outbrain

1 août 2024

Internet

"L'heure n'est plus à la neutralité" : Plus de 200 streamers appellent à voter contre l'extrême droite et pour le Nouveau Front populaire aux législatives

18 juin 2024

Internet

"Ils ont supprimé nos souvenirs" : Pourquoi le compte Instagram de Paris 2024 n'existe-t-il plus ?

18 novembre 2024

Presse

"Une intimidation inacceptable" : Une journaliste de "Blast" interpellée puis libérée après 34 heures de garde à vue

20 juin 2024

Dernières actualités

star academy

"Star Academy" : Le père d'Ebony est un célèbre chanteur des années 2000

14 octobre 2024

"Star Academy" 2024 : Qui est Hugues Hamelynck, le nouveau professeur de théâtre, qui remplace Pierre de Brauer ?

12 octobre 2024

"Star Academy" 2024 : Qui est Fanny Delaigue, la nouvelle répétitrice des élèves ?

12 octobre 2024

"Star Academy 2024" : Diffusion, nouveaux professeurs, élèves, changements dans la mécanique... Tout ce qu'il faut savoir sur la nouvelle saison du télé-crochet de TF1

12 octobre 2024

"Star Academy" 2024 : Découvrez les 15 élèves de la nouvelle promotion de l’émission de TF1

12 octobre 2024

"Star Academy" 2024 : Couleurs flashy, pièces inédites... Découvrez les images du château redécoré qui accueillera les élèves de cette nouvelle saison

11 octobre 2024

Dernières news