Même si la série a connu quelques difficultés récemment sur TF1, au point d'être déprogrammée en plein milieu de la diffusion de la saison 12, "Les Experts" reste un programme important outre-Atlantique pour CBS. Le 25 septembre, la chaîne américaine débutera d'ailleurs la diffusion de la 14ème saison, à nouveau portée par Ted Danson et Elisabeth Shue. Car depuis le milieu de la saison 12, les fans des "Experts" doivent se passer de Marg Helgenberger, qui a quitté le navire fin 2011.
Mais la comédienne va bientôt faire son retour le temps d'un épisode, et pas n'importe lequel. En effet, selon TV Line, l'actrice américaine sera présente pour le 300ème épisode de la série. Une information confirmée dans la soirée par Marg Helgenberger, qui a tweeté une photo dans les studios de la série, entourée par une partie du cast. Cette bonne nouvelle pour les fans en est aussi une pour l'équipe de production. "Nous étions tellement contents que Marg revienne parce que, c'est évident, elle est très importante dans l'histoire des Experts", s'est ainsi réjoui Don McGill, producteur exécutif de la série.
Diffusé cet automne sur CBS, ce 300ème épisode s'intéressera à une vieille affaire non résolue qui force l'équipe à revenir à ses débuts. "Ils doivent mener l'enquête sur un meurtre qui a été commis de la manière, et dont le suspect est le même qu'il y a 14 ans", a expliqué Don McGill. Des faux flashbacks seront intégrés dans l'épisode, et montreront les personnages il y a 14 ans et comment ils ont évolué aujourd'hui.