La vie berlinoise d'après-guerre a plu aux téléspectateurs d'Arte. Ce jeudi et le précédent, la chaîne franco-allemande proposait en prime time la mini-série allemande "Berlin 56", composée de 6 épisodes de 45 minutes, proposés en VF et VOSTFR à raison de trois épisodes par soirée. Et le public a répondu présent, avec une curiosité croissante le premier soir, passant de 647.000 curieux pour l'inédit de 20h55 à 762.000 pour celui de 22h30 !
Si une petite déperdition a été constatée en deuxième semaine, "Berlin 56" a réussi à se maintenir à un joli niveau. En moyenne et en audience veille, selon Médiamétrie, les six épisodes ont ainsi rassemblé 676.000 fidèles ces deux dernières semaines. La part de marché s'élève à 3,3% sur les individus de quatre ans et plus. Un joli score - d'autant plus que la concurrence était lourde pour les trois derniers épisodes.
Diffusée au printemps 2016 outre-Rhin, "Berlin 56" ("Ku'damm 56" en VO) était alors découpée en trois épisodes de 90 et 95 minutes, et a connu des audiences en hausse continuelle. S'ils étaient 5,57 millions au lancement (15,3% du public), ce sont ainsi 6,35 millions de personnes qui ont suivi le final trois jours plus tard (19,6% de PDA). Une suite a ainsi été commandée, autour de l'année 59, qui devrait être diffusée en Allemagne dans le courant de l'année.