L'oeuvre de Paul McCarthy place Vendôme à Paris continue de faire parler. Intitulée "Tree", ce qui est officiellement un sapin ressemble à un plug anal, ce que revendique l'artiste. Vandalisée par le Printemps français dans la nuit de vendredi à samedi, l'oeuvre est sujet à de nombreux débats. Hier midi, les filles du "Grand 8" de Laurence Ferrari sur D8 ont évoqué le sujet, d'abord en prenant de nombreuses précautions. Puis, Audrey Pulvar a mis les pieds dans le plat en répétant le terme "plug anal".
"Déjà, flop le mot : 'plug anal'... On est en France, parlons de 'prise anale' déjà !" a lancé la journaliste, entraînant ses camarades dans un grand fou rire. "Ecoute ! Soit on dit les choses, soit on ne les dit pas ! Tout le week-end, j'ai entendu parler d'un 'plug anal', 'plug anal'... 'Plug', c'est anglais donc 'prise anale' !" a tenté d'expliquer la chroniqueuse, interrompue par un "La France est foutue !" de Laurence Ferrari. "C'est la première fois en deux ans et demi qu'on se pique un fou rire" a ajouté l'animatrice, invitant finalement ses chroniqueuses à conclure pour mettre fin à cette crise de rire.