Repos forcé pour les acteurs pornos américains. Après la découverte d'un cas de syphilis chez l'un d'entre eux, les tournages ont en effet été suspendus pendant une dizaine de jours à Los Angeles par l'association américaine des producteurs de films pornographiques, rapporte l'AFP. La Free Speech Coalition (FSC) a ainsi appelé ses membres à interrompre les tournages "jusqu'à ce que le risque pour les acteurs ait été correctement évalué et que tous les interprètes aient été testés".
L'ensemble des acteurs vont être soumis à des tests administrés par les services médicaux de la FSC et se verront également prescire un traitement antiobiotique avant de pouvoir reprendre le chemin des plateaux de tournage. Une mesure minimaliste alors que l'association AIDS Healthcare Foundation (AHF), qui milite pour le port obligatoire du préservatif sur les tournages, considère que l'industrie du film X tente d'"étouffer une explosion des cas de syphilis parmi les acteurs" qui seraient près d'une dizaine à être affectés par la maladie. Une enquête des services sanitaires du comté de Los Angeles est d'ailleurs en cours afin d'évaluer la propagation de cette infection sexuellement transmissible.
A l'instar du CSA qui avait demandé aux chaînes de ne pas diffuser de films X ayant été tournés sans préservatif, l'AHF s'apprête à soumettre à référendum un projet de loi visant à rendre obligatoire le port du contraceptif sur les tournages de films porno au mois de novembre. Une mesure déjà mise en oeuvre dans la ville de Los Angeles depuis le début de l'année.