"Les versions divergent", tel était le titre du sujet consacré à un Américain de 44 ans ayant eu une érection pendant 8 mois. Michel Cymes et Marina Carrère d'Encausse en ont parlé hier sur France 5, au cours d'un nouveau numéro du "Magazine de la santé". Le sujet étant plutôt cocasse et le titre ambigu, cela n'a pas tardé à déclencher un fou rire de la co-présentatrice.
Au début, le ton est plutôt sérieux. Le patient "s'est fait poser il y a trois ans une prothèse pénienne. On ne connaît pas la cause de son impuissance mais généralement, quand on a recours à cette intervention lourde, c'est à cause d'une maladie ou d'un traitement qui empêchent totalement l'érection", explique Marina Carrère d'Encausse.
Les deux présentateurs décrivent ensuite le fonctionnement de cette prothèse, mais lorsqu'ils arrivent aux complications subies par le patient, Marina Carrère d'Encausse est prise d'un fou rire. "Son chirurgien, avec lequel (...) il est en procès, affirme quant à lui que son patient aurait dû s'apercevoir que quelque chose clochait parce que peu de temps après l'intervention, son scrotum avait atteint la taille d'un ballon de volley", essaie-t-elle de rapporter, de plus en plus difficilement. Face à un Michel Cymes imperturbable, Marina Carrère d'Encausse ne parvient plus à aligner deux mots.