Depuis le 26 novembre dernier, Canal+ fait parler les morts. C'est en effet à cette date-là que la chaîne cryptée a lancé sa nouvelle création originale, "Les Revenants". Portée par Anne Consigny, Frédéric Pierrot, Clotilde Hesme, Céline Sallette et Samir Guesmi, la série suit différentes personnes décédées depuis plusieurs années revenir auprès de leurs proches sans se souvenir de leur disparition.
Une réussite saluée par la critique mais également par les téléspectateurs : en moyenne, 1,4 million d'abonnés ont suivi les six premiers épisodes de la série créée par Fabrice Gobert. De l'autre côté de l'Atlantique, ABC Studios vient de décrocher les droits d'adaptation du premier roman de Jason Mott, "The Returned", à paraître prochainement aux Etats-Unis. Un pilote pourrait d'ailleurs être commandé par ABC.
Le résumé de ce roman qui pourrait devenir une série : de nombreuses personnes assistent au retour soudain de certains de leurs proches disparus. Un pitch extrêmement semblable pour ne pas dire identique à celui des "Revenants" de Canal+. Contacté par nos confrères d'Allociné, Haut et Court, producteur de la série de la chaîne cryptée, assure de son côté que le projet de ABC "n'a rien à voir avec Les Revenants". Pourtant, la couverture du roman de Jason Mott n'est pas sans rappeler Victor, le personnage joué par Swann Nambotin dans la série de Canal+...
Si quelques mystères semblent entourer cette adaptation proche des "Revenants", ce n'est pas la première fois qu'ABC propose une série semblable à une création française. En effet, "Modern Family", série culte de la chaîne américaine ABC depuis 4 ans, est fortement inspirée de la première saison de "Fais pas ci, fais pas ça", la célèbre série de France 2. La rumeur veut d'ailleurs que le concept français ait été proposé aux diffuseurs américains qui l'ont refusé mais s'en sont inspirés pour "Modern Family"...