Le Détective John Cardinal reprend du service. Ce soir, à 20h55, Canal+ donnera le coup d'envoi de la saison 3 de la série canadienne "Cardinal", emmenée par Billy Campbell et Karine Vanasse. Tout au long des trois prochains lundis, la chaîne cryptée proposera deux épisodes inédits par semaine à ses abonnés, afin de diffuser l'intégralité de cette saison 3, à nouveau composée de 6 épisodes. Une diffusion qui intervient 7 mois après celle outre-Atlantique sur la chaîne CTV.
Au cours de cette nouvelle saison, Dyson (Kristen Thomson) assiste impuissante au suicide d'un jeune homme. Malgré cet événement qui la choque profondément et influe grandement sur sa vie personnelle comme professionnelle, elle doit mener de front une enquête avec l'équipe concernant un groupe de disparus, alors retrouvés au fond d'un lac. Pendant ce temps, Cardinal est la cible d'un corbeau qui lui fait sérieusement douter du suicide de sa femme.
Cette saison 3 de "Cardinal" change donc de case sur Canal+. La saison 1 avait en effet été proposée les lundis 1er, 8 et 15 mai 2017. Un an plus tard, la saison 2 avait elle été avancée aux 2, 9 et 16 avril 2018. Les fidèles de la série ont donc eu 16 mois d'attente entre les saisons 2 et 3.