Il sera finalement diffusé. Selon un communiqué de la chaîne, Arte proposera ce mercredi un documentaire controversé sur l'antisémitisme en Europe. Dans un premier temps, la diffusion avait été bloquée après une polémique en Allemagne. Mais la chaîne la chaîne a finalement décidé de mettre à l'antenne le documentaire à 23h, déprogrammant donc le film "Une seconde femme".
"Au vu du débat en cours en Allemagne, le Westdeutscher Rundfunk a décidé de diffuser une émission spéciale composée de ce documentaire - réalisé par Joachim Schroeder et Sophie Hafner, complété par un débat. Elle sera diffusée sur la première chaîne publique allemande ARD, mercredi 21 juin, en deuxième partie de soirée", annonce la chaîne dans son communiqué, expliquant que "cette décision crée une situation nouvelle."
Arte poursuit : "Les téléspectateurs allemands ayant accès à cette émission dès mercredi, il convient de faire en sorte qu'il en soit de même pour les Français. C'est pourquoi Arte reprendra sur son antenne le signal de l'ARD, et ainsi, diffusera dans les mêmes conditions en France et en Allemagne le documentaire suivi du débat."
Baptisé "Les nouveaux visages de l'antisémitisme", le documentaire de 90 minutes avait été au centre d'une polémique entre Arte et Bild, journal allemand. Le quotidien avait décidé de diffuser le sujet sur son site internet, dénonçant le refus d'Arte et de WRD de le montrer. La chaîne franco-allemande s'était défendue en expliquant que "le programme livré portait essentiellement sur le Proche-Orient et ne correspondait que très partiellement au projet validé par la conférence des programmes d'Arte, ce qui a motivé son refus."