En plein mois d'août, quatre nouveautés s'affrontaient pour la pole position du box-office américain ce week-end, et aucune n'a véritablement brillé. Pas même le film qui s'installe en tête, "Elysium". Réalisé par Neil Blomkamp après le triomphe inattendu de "District 9", le film porté par Matt Damon et Jodie Foster n'a généré que 30,5 millions de dollars, un score en dessous des attentes et un coup dur pour Sony, qui a déboursé 115 millions de dollars pour acquérir le film déjà terminé, produit par MRC.
"Elysium" fait ainsi moins bien que les récents "Pacific Rim" et "Oblivion", qui avaient tous deux engrangé plus de 37 millions de dollars en première semaine, et n'est pas très loin des 27,5 millions du flop "After Earth". Il fait aussi moins bien que "District 9" qui, à l'époque, sans aucune star au générique et alors que Neil Blomkamp était un inconnu, avait réussi à générer 37,4 millions de dollars pour son premier week-end dans les salles. Sony espère désormais que les recettes à l'international seront plus enthousiasmantes.
Deuxième, la comédie "Les Miller, famille en herbe", emmenée par Jennifer Aniston et Jason Sudeikis, a finalement plus la tête d'un vainqueur avec 26,6 millions de dollars au compteur. Sorti mercredi, le film a déjà récolté 38 millions et n'a coûté que 37 millions à Warner Bros. Troisième, "Planes", spin-off de "Cars" développé à l'origine pour une sortie directement en DVD, a finalement eu les honneurs du cinéma. Avec un petit budget de 50 millions, le film, dont une suite est déjà calée à l'été prochain, a généré 22,5 millions de dollars ce week-end, un score correct.
En revanche, c'est la déception pour "Percy Jackson : la mer des monstres". Sorti trois ans et demi après le premier film, ce deuxième volet a sans doute souffert du délai, affichant 14,6 millions de dollars seulement sur le week-end, pour un total de 23,5 millions si l'on inclut les recettes de mercredi et jeudi. On est donc loin des 38,7 millions du premier film sur le long week-end du President's Day en 2010. Le top 5 du week-end est quant à lui complété par le film d'action "2 Guns", numéro un la semaine dernière (11,1 millions de dollars, -59%) tandis que "Les Schtroumpfs 2" ont souffert de la concurrence des autres films familiaux et chutent eux aussi de quatre places, pointant en sixième position avec 9,5 millions de dollars de recettes (-46%). Quant à "Wolverine", son troisième week-end dans les salles ne lui a permis de récolter que 8 millions supplémentaires, pour un total faiblard de 112 millions de dollars.
"Film" (Nombre de cinémas) / Recettes du week-end / Recettes globales
1. "Elysium" (3.284) / 30,4 millions
2. "Les Miller, famille en herbe" (3.260) / 26,6 millions / 38,0 millions
3. "Planes" (3.702) / 22,5 millions
4. "Percy Jackson : la mer des monstres" (3.031) / 14,6 millions / 23,5 millions
5. "2 Guns" (3.028) / 11,1 millions / 48,5 millions
6. "Les Schtroumpfs 2" (3.867) / 9,5 millions / 46,6 millions
7. "Wolverine : le combat de l'immortel" (2.867) / 8,0 millions / 112,0 millions
8. "The Conjuring" (2.650) / 6,7 millions / 120,7 millions
9. "Moi, moche et méchant 2" (2.395) / 5,7 millions / 338,3 millions
10. "Grown Ups 2" (2.102) / 3,7 millions / 123,8 millions