Florent Pagny, le 9 novembre 2010, sur Canal+
La suite après la publicité
[media id=3725904 format=diapo][/media]
Invité lundi de Chérie FM, Florent Pagny avait suscité de nombreuses réactions après avoir expliqué qu'il ne voulait pas que son fils rentre de l'école en « parlant rebeu » (lire notre brève). Présent hier soir sur le plateau du Grand Journal de Canal+, le chanteur a fait son mea-culpa. « J'ai utilisé une expression un peu bête apparemment. Je voulais dire que je n'appréciais pas le fait que mon fils rentre à ma maison en me disait "Oui, z'yva Papa, qu'est-ce qu'on mange ce soir ?". C'est vrai que tu es métisse mais ce n'est pas ce métissage-là ! Tu ne peux pas tout confondre et j'ai dit "rebeu" mais il parait que cette façon de parler, ce n'est pas "rebeu". C'est vrai que je me suis trompé d'expression (...) Apparemment, ça fait une affaire d'Etat » a expliqué Florent Pagny.
Alors qu'on lui faisait remarquer que le terme pouvant être mal perçu, Florent Pagny a insisté : « Ce n'est pourtant pas péjoratif : j'ai des potes rebeu, feuj et je ne vois pas à quel moment c'est péjoratif. Le dérapage est maintenant, parce que ça part en vrille. Si ce que je raconte est aussi important, alors, je suis flatté mais je ne vois pas où est le problème (...) Je n'ai rien contre les rebeus qui parlent rebeu, c'est juste mon fils... Ça va, j'ai suffisamment de potes de toutes les races. D'un seul coup, je me fais traiter de raciste, je trouve ça un petit peu injuste ».
Ozap vous propose de découvrir la séquence :
[media id=339408 format=450x0][/media]