Après la deuxième saison des "Borgia", une création originale Canal+ qui aura droit à une troisième saison, Canal+ programmera le lundi soir, dès le 20 mai, la mini-série britannique "Inside Men".
Cette fiction composée de quatre épisodes de 90 minutes démarre sur les chapeaux de roue par le braquage d'un entrepôt de billets de banque réalisé avec le concours d'un responsable dont la famille est retenue en otage. Mais, rapidement, un flash-back ramène les téléspectateurs en arrière pour comprendre comment les personnages en sont arrivés là...
Ecrite par le créateur de la série "Hotel Babylon", toujours en production outre-Manche après quatre saisons, "Inside Men" est portée par Steven Mackintosh, Ashley Walters, Warren Brow et Kierston Wareing. Sur BBC1, les audiences ont été assez décevantes avec une moyenne inférieure à 4 millions de téléspectateurs.