La décision était attendue, en France comme en Angleterre. Le juge des référés a interdit au magazine français Closer de rééditer les photographies de Kate Middleton seins nus, publiés cette semaine en Une de l'hebdomadaire people, que ce soit en format papier ou sur Internet. Le tribunal a également exigé que les clichés de l'épouse du Prince William soient remis à la famille royale dans les prochaines 24 heures.
Depuis la publication des photos par Closer vendredi, l'affaire fait beaucoup de bruit, au grand dam de certains dont Matthew Bellamy, le chanteur du groupe Muse. Quelques heures seulement après la diffusion de ces clichés, le couple princier - par l'intermédiaire de son avocat - annonçait attaquer à la fois au civil et au pénal contre le magazine. "L'incident nous rappelle les pires excès de la presse et des paparazzi durant la vie de Diana, princesse de Galles, et c'est encore plus douloureux pour le Duc et la Duchesse" expliquait un communiqué provenant de la famille royale, vendredi soir.