Il était attendu et "Le Hobbit" a frappé fort, mais pas autant que le précédent. Pour son premier week-end d'exploitation outre-Atlantique, "Le Hobbit : la Désolation de Smaug" de Peter Jackson avec Martin Freeman, Ian McKellen et Richard Armitage s'est imposé avec 73,7 millions de dollars de recettes, soit la 4e plus gros week-end de l'histoire pour un mois de décembre. Toutefois, le long métrage fait moins bien que le premier "Hobbit" et ses 84,6 millions de recettes en décembre 2012. Les spectateurs ont attribué à ce deuxième volet un A- en sorties de salles, contre un A pour le précédent.
"Le Hobbit 2" parvient toutefois à déloger "La Reine des neiges", le Disney de Noël 2013. Le long métrage de Chris Buck et Jennifer Lee faiblit de 30% en quatrième week-end et affiche 22,2 millions de dollars de recettes, pour un total jusqu'ici de 164,4 millions. "A Madea Christmas" de Tyler Perry avec Anna Maria Horsford, Larry The Cable Guy et Chad Michael Murray déboule en troisième position. Avec 16 millions de dollars, la comédie signe le pire démarrage de la saga et le troisième plus mauvais démarrage du réalisateur. Toutefois, le public a été séduit avec un A- en sorties de salles.
Dans le reste du box-office, après un très mauvais démarrage le week-end dernier, "Les Brasiers de la Colère" s'effondre. Le thriller de Scott Cooper avec Christian Bale, Woody Harrelson et Casey Affleck chute de 56% à 2,3 millions de dollars, pour un faible total en dix jours de 9,5 millions. Projeté dans seulement 6 cinémas, "American Bluff" de David O. Russell avec Christian Bale, Bradley Cooper, Amy Adams, Jeremy Renner et Jennifer Lawrence s'est fait remarquer avec 690.000 dollars de recettes, et signe ainsi la 15e meilleure moyenne de l'histoire. "Dans l'ombre de Mary" de John Lee Hancock ne peut pas se targuer du même bilan : le film qui revient sur la création de "Mary Poppins" et emmené par Tom Hanks et Emma Thompson affiche 421.000 dollars dans 15 cinémas.
"Film" (Nombre de salles) / Recettes du week-end / Recettes globales
1. "Le Hobbit : la Désolation de Smaug" (3.903) / 73,7 millions
2. "La Reine des neiges" (3.716) / 22,2 millions / 164,4 millions
3. "A Madea Christmas" (2.194) / 16 millions
4. "Hunger Games - L'embrasement" (3.563) / 13,2 millions / 357 millions
5. "Thor : Le Monde des ténèbres" (2.264) / 2,7 millions / 198,1 millions
6. "Les Brasiers de la Colère" (2.101) / 2,3 millions / 9,5 millions
7. "Delivery Man" (2.041) / 1,9 million / 28 millions
8. "Philomena" (835) / 1,8 million / 11 millions
9. "La voleuse de livres" (1.158) / 1,7 million / 14,9 millions
10. "Homefront" (2.103) / 1,6 million / 18,4 millions