Julien Courbet n'a pas le monopole de l'arnaque. Ce soir à 21h10 dans le cadre d'un nouveau numéro de "Zone interdite", Ophélie Meunier va aider les téléspectateurs à déjouer "les pièges et arnaques de l'été", comme l'annonce M6. A l'issue de l'émission de ce soir, il sera difficile de regarder les principaux secteurs d'activité de l'été de la même manière. Les équipes d'Ophélie Meunier ont ainsi passé une semaine dans un camping en apparence haut de gamme et fait le constat de locations vétustes et sales, d'un manque d'effectif et d'une sécurité plus que douteuse. Le meilleur exemple étant un surveillant de piscine employé par le fameux camping... qui ne sait pas nager.
Du côté de la nourriture, le constat n'est guère plus réjouissant. A l'image des fruits et légumes d'été. "À écouter les commerçants, les fruits sortent tout juste du champ d'à côté. Pourtant le 'made in France' affiché est parfois une belle supercherie et ce que nous avons filmé a tout du scandale", déplore "Zone interdite". Quant aux glaces artisanales, c'est du même acabit. Cette appellation souvent affichée en grosses lettres sur les vitrines ne veut pas dire grand chose. Les équipes de M6 ont par exemple appris à en fabriquer en cinq minutes, lors d'un stage de formation, avec seulement un sachet de poudre et de l'eau tiède.