Natacha Polony et Christine Angot ne partiront pas en vacances ensemble. La chroniqueuse d'"On n'est pas couché" et l'écrivaine ont ainsi eu un échange assez tendu hier soir sur le plateau de Laurent Ruquier. Christine Angot venait y défendre son dernier livre intitulé "La petite foule" que Natacha Polony n'a visiblement pas vraiment apprécié.
Evoquant le dernier passage du livre retranscrivant des chants d'oiseaux, Natacha Polony a ainsi lancé à son invité : "Ce qui est extraordinaire dans ce passage, c'est que tout à coup, j'ai eu l'impression de comprendre votre écriture et pourquoi elle ne me touchait pas". "Mais vous n'aimez pas les chants d'oiseau peut-être" a répliqué Christine Angot. "J'adore les chants d'oiseaux" a précisé immédiatement la chroniqueuse. "Alors acceptez qu'un écrivain puisse les écouter et vous les donner à sa manière" a protesté l'écrivaine."Vous ne nous parlez pas de ces chants d'oiseaux. Vous ne nous les rendez pas avec les mots. Vous êtes dans une tentative d'imitation des chants d'oiseaux" a pour sa part expliqué Natacha Polony.
"Mais je ne suis pas Walt Disney !" a répliqué Christine Angot. "Mais continuez de parler de la disparition du boeing ça vous va beaucoup mieux" a taclé ensuite l'écrivaine en référence à un sujet évoqué plus tôt dans l'émission. "Pardonnez-moi, j'essayais de parler littérature et langage mais visiblement ça n'est pas possible" s'est défendue Natacha Polony. "Je suis désolé mais c'est épuisant !" s'est alors emporté Christine Angot. Et l'écrivaine de continuer : "C'est épuisant, est-ce que vous pouvez le comprendre ? Vous êtes là comme ça, vous êtes sûre de vous mais écoutez, c'est super dur !" a expliqué l'auteur de "L'Inceste". Avant de marteler : "C'est super dur, c'est super pénible".
"Je ne suis pas sûre de moi, j'essaye juste de comprendre" a tenté de faire valoir Natacha Polony. "Comprenez-ça au moins !" a coupé Christine Angot. Quelques instants plus tard, Natacha Polony a de nouveau tenté d'expliquer son point de vue sur ce passage : "C'est quand même très particulier de terminer un livre sur quelque chose qui n'est pas du langage, qui est de l'onomatopée".
"Non c'est de la littérature, vous connaissez ?" a alors interrogé avec sarcasme Christine Angot, provoquant les huées du public. "Excusez-moi, je n'en ai pas trouvé là" a répliqué Natacha Polony avant que Laurent Ruquier n'intervienne pour donner la parole à Aymeric Caron. puremedias.com vous propose de revoir cette séquence.