Sa voix a marqué plusieurs générations. Samedi, le réalisateur Med Hondo s'est éteint à l'âge de 82 ans à Paris, a annoncé à l'AFP sa famille, sans préciser les origines du décès. Il était devenu en France une grande figure de l'univers du doublage en étant notamment la voix d'Eddie Murphy au cinéma et à la télévision. Il avait également prêté sa voix à Morgan Freeman et Richard Pryor. Il est aussi derrière la voix de Rafiki dans le film d'animation de Disney "Le roi lion" et derrière le personnage de l'âne dans "Shrek".
Au début des années 1970, Med Hondo a réalisé de nombreux films notamment pour dénoncer le colonialisme comme "Soleil Ô", "Les Bicots-nègres, vos voisins" et la comédie musicale sur la traite des esclaves "West Indies ou les nègres marrons de la liberté". En 1987, il est récompensé au Fespaco (Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou) pour son long-métrage "Sarraounia". Depuis son dernier film "Fatima, l'Algérienne de Dakar" sorti en 2000, il travaillait sur un projet d'adaptation au cinéma de la vie de Toussaint Louverture, selon l'AFP.