"Taxi Brooklyn" : la presse américaine descend la série de TF1

Un an après "Crossing Lines", une autre série de TF1 fait son arrivée aux Etats-Unis. Ce soir, la chaîne américaine NBC lancera à 22h la première saison de "Taxi Brooklyn", avec Chyler Leigh et Jacky Ido. La série sera diffusée après "America's Got Talent", émission estivale numéro un aux Etats-Unis, qui devrait jouer en sa faveur.

Il s'agit d'une seconde chance pour la série qui a été diffusée il y a quelques semaines sur TF1, sans rencontrer le succès. En moyenne, la première saison de "Taxi Brooklyn" a ainsi réuni 4,5 millions de fidèles en France, soit 19,7% du public de quatre ans et plus. Un score décevant pour la Une qui a toutefois été leader sur chaque épisode, hormis lors de la dernière soirée où l'inédit de 20h50 a été devancé de 10.000 téléspectateurs par "Rizzoli & Isles" sur France 2.

Contrairement à la France, où la saga "Taxi" a été un véritable succès au box-office avec plus de 27 millions d'entrées, la franchise est presque inconnue outre-Atlantique, compliquant le lancement. Le remake du premier film, sorti en 2004 et dans lequel on retrouvait Queen Latifah et Jimmy Fallon, n'a totalisé que 36,6 millions de dollars de recettes aux Etats-Unis, un véritable échec. Et en plus de ce manque de popularité, la série "Taxi Brooklyn" part avec un gros handicap puisque les critiques sont quasiment toutes négatives !

The Hollywood Reporter descend ainsi en flammes la série, "qui a été décrite comme une comédie d'action, mais qui n'est ni l'un ni l'autre (elle sert toutefois de longue publicité pour la tablette Windows)". "Sous la direction d'Olivier Megaton (Taken 2), Taxi Brooklyn démarre sur les chapeaux de roues, ce que la série tente de reproduire par la suite, sans jamais y arriver" poursuit la critique du magazine. "Quelqu'un a-t-il appelé un taxi ? Non merci" conclut The Hollywood Reporter.

Variety y va plus fort : "Taxi Brooklyn a un concept risible, proche de la parodie. Mais la série ne prend même pas ce virage". Evoquant le remake "d'un film français du siècle dernier", le magazine habituellement sévère juge que la prestation de Chyler Leigh "n'est pas convaincante" mais que "si la série devrait profiter d'America's Got Talent, ceux qui vont démarrer Taxi Brooklyn n'auront aucun mal à s'arrêter". De son côté, le New York Times pointe "plusieurs petites absurdités", notamment le fait que "dans le premier épisode, des braqueurs de banque appellent un taxi, à Brooklyn, pour s'enfuir" !

D'autres sont plus violents. Post-Gazette juge que la série est "pleine de clichés et de rebondissements prévisibles", SFGate enfonce le clou. "Alors que de plus en plus de nouveautés sont annulées, vous auriez pu penser que les chaînes avaient déjà touché le fond en espérant trouver quelque chose qui plairait aux téléspectateurs. Vous auriez tort. Vu le premier épisode de Taxi Brooklyn, NBC creuse encore" écrit le site, jugeant l'histoire "ridicule".

"Le jeu d'acteurs est terrible, la réalisation est sans saveur, l'histoire est improbable. Les scènes de poursuites sont bonnes même si elles ne sont pas originales. C'est en fait pire que le premier remake de Taxi. (...) La chaîne a envoyé deux épisodes à la critique. Si le public a un peu de goût, le deuxième épisode pourrait bien être dernier" conclut le site. Malgré tout, quelques rares critiques ont apprécié la série et une grande majorité souligne le potentiel de Jacky Ido. De quoi sauver "Taxi Brooklyn" ?