Après le succès impressionnant de "Broadchurch" et les bons scores de "Meurtres au paradis", France 2 ajoute une nouvelle série britannique à son catalogue. La chaîne annonce avoir acquis les droits de "No Offence", une fiction policière en huit épisodes produite par FremantleMedia International et diffusée au printemps dernier sur la chaîne britannique Channel 4.
La série suit une équipe de la police de Manchester qui s'intéresse à une série de meurtres perpétrés sur des filles atteinte du syndrome de Down. Menée par Vivenne Deering, une flic très sévère particulièrement douée et un peu déjantée, la brigade d'inspecteurs de Manchester, habituée à gérer des petits délits quotidiens, se retrouve ainsi soudainement chargée de résoudre cette enquête sordide et d'empêcher d'autres crimes.
En moyenne, les huit épisodes de "No Offence" ont réuni 2,0 millions de téléspectateurs sur Channel 4, convaincant la chaîne de commander une deuxième saison. La série a également été primée au Festival de la Rochelle, où elle a reçu le prix de la meilleure fiction étrangère.