Le scoop du 7 septembre avait fait les gros titres du quotidien. Les laboratoires Servier, fabricants du Médiator, auraient minimisé les effets secondaires d'un autre médicament, le Protelos. Mais les laboratoires de Jacques Servier, jugeant que le quotidien avait énoncé "une série d'imputations gravement diffamatoires" attaquent devant le tribunal correctionnel de Paris nous apprend l'AFP.
Sont visés par cette citation à comparaître le directeur de la publication de Libération Nicolas Demorand, le journaliste Yann Philippin, la société Libération et le député Gérard Bapt, président de la mission d'information parlementaire sur le Mediator. Ils sont appelés à se présenter le 6 janvier 2012 devant la 17e chambre correctionnelle du TGI de Paris.