Mea-culpa pour France 2. Dans un communiqué publié ce soir, la chaîne présente ses regrets à la suite d'une blague de Laurent Ruquier samedi soir dans "On n'est pas couché" où l'animateur plaisantait sur la catastrophe de Fukushima. "Par la voix de son directeur Jean Réveillon, France 2 a présenté ses regrets à l'ambassade du Japon, et en particulier au Ministre des Affaires étrangères japonais en visite ce mardi à Paris" est-il écrit.
"Nous sommes profondément désolés d'avoir ainsi blessé vos concitoyens. Laurent Ruquier ne se voulait en aucun cas irrespectueux vis à vis du japon et des victimes de Fukushima. Dans cette émission humoristique voire satirique notre animateur tenait surtout a se moquer de l'équipe de France de football, toutefois devant l'émoi provoqué par cette évocation France 2 tient à présenter ses regrets et à réaffirmer toute son amitié au peuple japonais. Une amitié qui se manifeste régulièrement dans de nombreux reportages et émissions et également par d'excellentes relations entre la télévision japonaise NHK et France Télévisions" explique le communiqué de France 2.
Plus tôt dans la journée, Osamu Fujimura, secrétaire général du cabinet du premier ministre japonais, s'est agacé de cette plaisanterie un peu maladroite sans doute. "C'est vraiment inapproprié. Nous avons envoyé une lettre de protestation officielle à France 2. Ce montage a heurté les personnes affectées par le désastre" a-t-il expliqué, comme le rapportent nos confrères de L'Equipe. L'homme politique a aussi assuré que ces comparaisons "gênent les efforts pour la reconstruction".
La ministre des Sports japonaise a également manifesté son mécontentement après la diffusion de la séquence samedi soir et a avoué qu'elle ne voyait pas où se trouvait l'humour dans la remarque de Laurent Ruquier. "Tout cela manque clairement de sensibilité. Beaucoup de gens ont été touchés par tout ça. Je ne sais même pas comment on peut en rire" a-t-elle fait remarquer.