Clin d'oeil. Ce ne sont ni les premiers, ni les derniers à faire l'erreur. Ce matin, en direct dans "Bourdin 2012", l'équipe de BFM TV s'est quelque peu emmêlée les pinceaux. Alors que le journaliste Jean-Jacques Bourdin recevait Frédéric Mitterrand, le ministre de la Culture, la chaîne reprenait en simultané quelques-unes de ses déclarations dans son bandeau défilant.
Mais, si les citations étaient bonnes, l'auteur ne l'était pas. En effet, les déclarations étaient attribuées à... François Mitterrand, l'oncle de Frédéric et ancien président de la République disparu en 1996. Si l'erreur est restée à l'antenne quelques secondes, l'équipe de la chaîne s'en est rapidement rendue compte au point de préférer diffuser un bandeau sans aucune mention particulière pendant un cours instant. Puis, BFM TV a rapidement corrigé son erreur en reprenant la citation mais avec le bon auteur, Frédéric Mitterrand !